vineri, 10 ianuarie 2014

Case pictate / Polonia - Un sfârșit de săptămână minunat vă doresc tuturor!


O femeie din satul Zalipie,Polonia sătulă de fumul din sobă
care-i muldărea plafonul,a pictat cu ce a găsit la îndemână
prin gospodărie niște floricele așa ca să arate frumos.
Asta se întâmpla în urmă cu vreo sută de ani.Vopseaua era
cumva maro și o făceau pe vremea aceia din grăsimi și
pământ,adică ceva natural,care nu dura,deci an de an trebuia
să reâmprospăteze desenul.Spontan treaba asta s-a răspândit
în sat.După al Doilea Război Mondial,când au apărut sobe noi și
problema cu funinginea nu mai exista,au cam dispărut și desenele,
căci nu-și mai aveau rostul,dar doamna Felicja Curylowa(1904-1974)
a luat tradiția asta mai în serios și s-a apucat să-și decoreze casa
atât la interior,cât și la exterior.De data aceasta a folosit vopselele noi în
culori vibrante și și-a folosit talentul și imaginația pentru a crea ceva
într-un stil propriu.Asta a și devenit meseria ei - pictor tradițional.
Și florile au apărut nu doar la interior,ci pe pereții caselor,pe fântâni,
pe porțile șurilor,pe podul din localitate,pe căsuțele de câini,pe cotețe,
pe pavaje,pe garduri,peste tot.
Casa acestei doamne,Felicja Curylowa a devenit muzeu.

sura:e-mail

24 de comentarii:

  1. da, stiam , tare as vrea sa-l vad! superbe!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. coco,
      Mulțumesc de vizită,Coco!
      Un weekend excelent să ai!
      Te îmbrățișez!

      Ștergere
  2. Dziękuję za pokazanie tego pięknego miejsca w Polsce. Sama też to podziwiałam w Zalipiu. Pozdrawiam cieplutko.
    Vă mulțumim pentru a arăta acest loc frumos în Polonia. Ea, de asemenea, este admirat în Zalipie. Îi salut călduros.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Gica,
      Mulțumesc dragă prietenă,Gica!
      Îmi plac tare mult aceste picturi,mi-ar plăcea să le pot vizita!
      Un weekend plăcut îți doresc !
      Îmbrățișez cu mare drag!

      Ștergere
  3. Ce frumuseţi, nu ştiam că există aşa ceva!
    Îţi doresc un weekend plăcut şi liniştit!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Max Peter,
      Mulțumesc frumos Max!
      Un weekend cât mai frumos îți doresc!

      Ștergere
  4. Seamana cu cele romanesti de al muzeul taranului.

    RăspundețiȘtergere
  5. Minunat mod de a locui, oamenii acestia stiu sa-si inveseleasca locuinta!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Spunsieu,
      Mulțumesc draga mea!
      Îmi plac mult culorile!
      O zi excelentă îți doresc!
      Cu drag!

      Ștergere
  6. Ce frumos! Imi place ca oameni picteaza tot ce au prin gospodari! Cine are rabdare sa picteze asa ceva?

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Ileana,
      Mulțumesc Ileana!
      Doar acei care au talent!
      O zi superbă îți doresc!
      Pup cu drag!

      Ștergere
  7. Chiar îmi place mult de tot! Te superi dacă postez și eu?
    Numai bine! :)

    RăspundețiȘtergere
  8. Bună, ELENA!
    Foarte frumoase pozele!
    Te pupic dulce!
    Un week-end frumos de tot să ai!:)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. MARIA,
      Mulțumesc MARIA!
      Un weekend reușit îți doresc!
      Te pupic!

      Ștergere
  9. Idyllic view. Colorful cottages are full of happiness.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Nika,
      Nika thanks!
      Nice weekend to you my dear!
      Hug!

      Ștergere
  10. Cu ce drag le-au facut! Omenilor acestora chiar le place sa se bucure de viata! Au pictat pina si fintina!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Amedeya,
      Mulțumesc Amedeya!
      Duminică frumoasă îți doresc!
      Cu drag!

      Ștergere
  11. superbe fotografii! o gospodărie atât de veselă!!! mulţumesc frumos pentru această ocazie de a admira totul! îţi doresc o duminică minunată!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. prietena-japoneza,
      Mulțumesc draga mea!
      Veselă și viu colorată!
      Duminică plăcută îți doresc!
      Cu mare drag!

      Ștergere
  12. I know this village. I wrote about her.
    greetings:)

    http://czarownyswiat.blogspot.com/2012/08/widziaam-malowana-wies.html

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Lucja-Maria,
      Thanks dear, LUCIA!
      A beautiful Sunday you want!
      With all hold you dear sake!

      Ștergere